Compare Revisions

1-The ruler of the Capital is the figure who sets Emma's journey in motion. English-language coverage of the launch reveal calls him the King of the Capital, rendering the Japanese 都の王, and describes him as humanity's last hope. He is voiced in Japanese by Tetsuo Kanao.
1+The Administrator is the ruler of the Capital and the figure who sets Emma's journey in motion. That is the name the shipped English build uses, both in the credits and in the map string for his chambers at the end of the campaign. Japanese material names him 都の王, literally King of the Capital, and that is the form the launch-reveal coverage carried. He is described as humanity's last hope, and he is voiced in Japanese by Tetsuo Kanao.
22  
3-His English title is not fully settled. Some documentation refers to the leader who issues Emma's task by an administrative title instead of a royal one, and no official English source has confirmed which form the game itself uses. This page keeps the launch-reveal name and does not treat the alternative as an official rename.
4- 
53 Profile
64  
7-DetailValueJapanese name都の王RoleRuler of the Capital, described as humanity's last hopeRelationship to EmmaIssues the task to destroy the Beast of ReincarnationFirst revealedLaunch day, 4 August 2026Japanese voiceTetsuo Kanao
5+DetailValueEnglish nameThe AdministratorJapanese name都の王, literally King of the CapitalRoleRuler of the Capital, described as humanity's last hopeRelationship to EmmaIssues the task to destroy the Beast of ReincarnationFirst revealedLaunch day, 4 August 2026Japanese voiceTetsuo Kanao
86 Role in the Story
97  
10-A report reaches the Capital that a sealer capable of holding more than one strain of blight has appeared in the east. Acting on it, the Capital sends word to Ogouchi with a task for that sealer, which is how Emma ends up hunting the Nushi rather than living quietly on the edge of a colony. Her whole route west is that assignment being carried out, which makes the ruler the reason the journey exists even though he is at the far end of it.
8+A report reaches the Capital that a sealer capable of holding more than one strain of blight has appeared in the east. Acting on it, the Capital sends word to Ogouchi with a task for that sealer, which is how Emma ends up hunting the Nushi rather than living quietly on the edge of a colony. Her whole route west is that assignment being carried out, which makes the Administrator the reason the journey exists even though he is at the far end of it.
119  
1210 The Capital is both the destination and the last stretch of the campaign, so the figure who issues the order is not met until very late.
1311  
12+His seat of power sits at the end of that route, and the in-game map labels it the Administrator's Chambers, so the English name is readable in the world before the figure himself appears.
13+ 
1414 Related Pages
1515  
1616 The Capital describes the destination itself, Emma covers the sealer carrying out the order, and Voice Cast lists the full announced performers.